Linda Zare interpretando Ana Bastanak

    Linda en la final del concurso.

   Linda Zare bailando la hermosa canción árabe  Ana Bastanak, en la final del 2do concurso internacional de Bellydance en Rep. Dom., el pasado 17 de diciembre del 2011 en el auditórium del Dominico-Americano, organizado por ¨Vanessa Angulo y su Grupo¨. El evento fue celebrado dos días, el día 16  de diciembre en el restaurant Kalos de la zona colonial en Santo Domingo, se llevo a cabo la preliminar del concurso donde Linda fue seleccionada para pasar a la final el día siguiente.  

     Considerada como una de las mejores interpretaciones de la noche, Linda emitio una gran fuerza y un gran sentimiento al momento de bailar el tema Ana Bastanak, cancion que habla sobre la espera de su amado; al  iniciar la parte cantada de la musica, la joven bailarina inicia a cantar la cancion sorprendiendo a muchos, accion que llevo a que la llamaran ¨la bailarina que canto¨.

Letra de la cancion Ana Bastanak: 

ana bastannak ana ,ana

Me , I wait you

Yo te esperare, yo, yo

ana bastannak ana

Me , I wait you

Yo te esperare, yo, yo

ana batannak w lily sham3a sahrana li lilet 7ob

I wait you , and my night's a candle watchful for a love night

Yo te esperare, y mi noche es una vela vigilante por una noche de amor

we ahlan ahlan ahlan 7elwa

And welcome welcome welcome sweet

Y bienvenido, bienvenido, bienvenido ¨seweet¨ (lindo, dulzura, amor)

shaylaha 3oyoon bet7eb

holding her loving eyes

sosteniendo su mirada amorosa

we 2albi 7arir shayillak matra7ak fil 2alb

And my heart is silk holding for you a place in the heart

Y mi corazón sostiene seda para usted un lugar en el corazón

 wa zawa2 lili watzawa2 li 2agmal wa3d

And I prettify my night , and myself for the most beautiful promise

Y embellecer mi noche, y para mí la promesa más bella

wa dawiblak fi sharbati shafayf elward

And I levigate roses in the sorbet for you

Y yo levigar rosas en el sorbete para usted

wa 2oollak doo2 doo2 doo2 7alawt el2orb

And I tell you , taste taste taste the sweetness of the proximity

Y  yo te digo, prueba prueba prueba de la dulzura de la proximidad

ba3di elbo3d

after the distance

después de la distancia

ana ana bastannak , bastannak ana

I wait you , I wait you

Yo, yo te esperare, te esperare yo.

  

Fotos del evento, darle click al enlace:

http://www.facebook.com/media/set/?set=a.10151096993155121.795996.542715120&type=3 

Fotos Profesionales de la preeliminar por Yana Villalona, entrar al enlace: 

http://www.flickr.com/photos/yanavillalonaclientes/sets/72157628624716761/ 

Linda Zare en el programa ¨Indhira Arte y Mas¨

 

Demo de la participacion de Linda bailando en el programa ¨Indhira Arte y Mas¨

Contacto con Linda:

Cel: 809-805-4563

Twitter: @LindaZare 

Email: lindazare.7@gmail.com

Linda Zare en Juntas por la Danza Internacional

El pasado 25 de septiembre del 2011, Linda Zare fue invitada a participar en el evento  ¨Juntas por la Danza Internacional¨, bajo la producción de RaksSindia Danzas Orientales,  siendo este el segundo encuentro de la nueva generación de bailarinas y/o escuelas profesionales de la danza del vientre en la República Dominicana, celebrado en el antiguo cine ISSFFAAPOL en Santo Domingo.

En este encuentro, el público pudo disfrutar del talento, la esencia, del encanto y de la  propuesta profesional y educativa de 19 bailarinas y/o escuelas  dominicanas, y desde Puerto Rico la bailarina, maestra y ganadora de varios premios internacionales¨ Mia Shau´ri¨.

Para ver las fotos de la participación de Linda Zare en el evento, dar click al enlace:

http://www.facebook.com/media/set/?set=a.156328577791764.35380.103322843092338&type=1

Linda Zare - Demo

Bailarina, Instructora y Coreografa de Danzas Arabes (Belly Dance), con especialidad en raks sharki y folklor arabe, safa con la bandeja, giros sufís, entre otros.

Con formación en el arte del bellydance desde el anio 2004, Linda, se caracteriza por ser una bailarina innovadora y refrescante. Sus interpretaciones rinden homenaje al folklor árabe que es origen de lo que hoy conocemos como bellydance, así como a la evolución de esta danza.

Ha tomado clases con maestros nacionales e internacionales, y de manera autodidacta, en su constante búsqueda en aras de profundizar sus conocimientos, la han llevado a adquirir un estilo que abarca desde lo antiguo hasta lo moderno y la fusión, todo esto interpretado con la delicadeza y la gracia que la caracterizan al bailar.

Informacion:

Cel.: 809-805-4563

lindazare.7@gmail.com

 

Siguenos:

Facebook: Linda Zare Danzas Arabes

Twitter: @LindaZare

Linda Zare junto a Alejandro Kabir

    

     Linda Zare es la primera bailarina de Belly Dance en aparecer en Republica Dominicana acompanada de un violinista tocando musica en vivo, interpretando un taqsim, la primera parte de un baladi.

     El violinista Alejandro Martinez acepta la propuesta de Linda Zare para presentarse juntos en la Gala Raks Princess, el 12 de diciembre del 2010 en el auditorio del Instituto Dominico Americano, evento organizado por la compania "Vanessa Angulo y su Grupo de Danzas Orientales".

                               

     Miguel Alejandro Martinez Morel, bautizado por Linda Zare y Ana Carlina como Alejandro Kabir, es violinista de la Universidad Autonama de Santo Domingo "UASD", egresado de la misma como Ingeniero Civil y estudiando actualmente Licenciatura en Musica.

     La composicion y arreglos musicales del taqsim fueron realizados por Alejandro junto a Ana Carlina, quien tiene conocimientos de musica y sobre todo amor a las danzas arabes.

     A continuacion, el video de la primera presentacion de Linda Zare junto a Alejandro Kabir.